DutyDesk
شروط الاستخدام

ما الذي يمكنك فعله بالبرنامج، وما الذي يبقى على مسؤوليتك.

يعمل DutyDesk على حاسوبك ويردّ على عملائك باسمك. تشرح هذه الشروط ما يتيحه الترخيص، وما نَعِد به، وما يبقى على مسؤوليتك — وهو الجزء الأكبر، لأن البوت يتحدث باسم عملك.

آخر تحديث: 2026-09-08 · AlphaMerge

هذه ترجمة لتيسير القراءة. النص المُلزم هو العبري، وهو الذي يُعتد به عند أي اختلاف.

ما الذي تشمله هذه الشروط

تشمل تطبيق DutyDesk وهذا الموقع، وهي اتفاق بينك وبين AlphaMerge. استخدام أيٍّ منهما يعني الموافقة عليها.

سياسة الخصوصية جزء من هذه الشروط. تصف ما يبقى على حاسوبك وما يصل إلينا، وهذا التمييز مهم هنا أيضاً: معظم ما يلمسه البرنامج لا يمرّ بنا إطلاقاً.

الترخيص

يمنحك مفتاح المنتج الساري حقاً شخصياً غير قابل للنقل في استخدام التطبيق للمدة المدفوعة. البرنامج مُرخَّص لا مُباع.

الأجهزة
حتى جهازين في الوقت نفسه لكل مفتاح. يمكن تحرير مقعد ونقله إلى جهاز آخر، من منطقة الحساب أو من داخل التطبيق.
الاتصالات
حتى عشرة اتصالات فعّالة في وقت واحد — رقم واتساب أو بوت تيليجرام أو صفحة. تُضبط الاتصالات داخل التطبيق ولا تُبلَّغ إلى خادمنا.
ما هو ممنوع
مشاركة المفتاح أو بيعه أو تأجيره؛ إعادة توزيع البرنامج؛ أو محاولة تجاوز فحص الترخيص.

التجربة والدفع والاسترداد

تُفتح فترة تجريبية من ثلاثة أيام عند التسجيل، دون بطاقة، وكل الإمكانات متاحة فيها.

الاشتراك ₪200 شهرياً أو ₪2,000 سنوياً، بالدفع عبر Stripe. تُرسل الفاتورة بالبريد بعد كل خصم وتُحفظ في منطقة الحساب.

التجديد التلقائي مُعطَّل في كل الاشتراكات. يصل تذكير قرب نهاية المدة، والتجديد يتم بضغطة منك. ومن لا يجدّد ينتهي اشتراكه في تاريخه ببساطة — دون خصم ودون شيء يُلغى.

استرداد كامل خلال 14 يوماً من أول خصم، دون أسئلة.

ماذا يحدث عند انتهاء الاشتراك

يتوقف البوت عن الرد تلقائياً ويبقى التطبيق مفتوحاً للقراءة. تُحفظ القواعد والقوائم وسجل الرسائل بالكامل على حاسوبك. والتجديد يعيد كل ذلك فوراً، دون إعداد من جديد.

أنت مسؤول عمّا يقوله البوت

يردّ البوت باسم عملك، انطلاقاً من قواعد كتبتها أنت — وإن فعّلت الردود بالذكاء الاصطناعي، فمن صياغات يكتبها نموذج أيضاً. هذه الردود لك بكل معنى: أمام العميل، وأمام الجهة الرقابية، وأمام المنصّة.

لذلك اقرأ القاعدة قبل تفعيلها، وتحقّق مما يجيب به البوت عن الأسعار والتوافر المتغيّرة. لا يتحقّق التطبيق من صحة ما كتبت، ونحن لا نراه إطلاقاً.

قواعد المنصّات نفسها

يتصل التطبيق بشبكات ليست لنا، ولكلٍّ منها شروطها التي تعلو على ما يتيحه برنامجنا تقنياً. استخدامها على مسؤوليتك.

واتساب
الاتصال يتم بحساب واتساب شخصي، عبر واجهة ليست واجهة WhatsApp Business API الرسمية. وأتمتة حساب شخصي بهذه الطريقة قد تؤدي إلى حظر الرقم، خصوصاً عند الأحجام الكبيرة. هذا قرارك ومخاطرتك. حدود المعدّل والتأخيرات العشوائية في التطبيق تقلّلها ولا تلغيها.
ماسنجر
تتيح Meta للعمل الردّ خلال 24 ساعة من كتابة العميل. يردّ التطبيق تلقائياً داخل هذه النافذة فقط، ولا يقوم بإرسال جماعي على ماسنجر إطلاقاً. وبين 24 ساعة وسبعة أيام لا يرسل إلا رسالة كتبتها وأرسلتها بنفسك.
تيليجرام
الاتصال بوت رسمي برمز من BotFather. هذه هي الطريقة المدعومة، ولا تحمل مخاطرة مماثلة.
الرسائل الصادرة
أنت مسؤول عن إرسال الرسائل المبادَر بها إلى من وافقوا على تلقّيها فقط، ووفق القانون الساري عليك. يحترم التطبيق طلبات إلغاء الاشتراك ويحتفظ بقائمة استثناء، لكن قرار من تُرسل إليه قرارك.

ما لا نستطيع الوعد به

الشبكات التي يتصل بها التطبيق ليست لنا. يتغيّر بروتوكول، وتتغيّر قاعدة، وقد تتوقف قناة عن العمل حتى تصدر نسخة محدّثة. نحن نصون التطبيق ونصدر التحديثات، ولا يمكننا التعهّد بأن قناة بعينها ستعمل دائماً.

بياناتك عندك. لا نملك نسخة منها ولا سبيل لنا لاستعادتها — لا بعد حذف، ولا بعد عطل قرص، ولا بعد إزالة التطبيق. النسخ الاحتياطي مسؤوليتك.

يفحص التطبيق ترخيصه لدى خادمنا كل بضع دقائق. وإذا تعذّر الوصول إلى الخادم يواصل العمل مدة سماح قصيرة ثم يتوقف، حتى يعود الاتصال.

الذكاء الاصطناعي والتفريغ الصوتي

الردود بالذكاء الاصطناعي وتفريغ الرسائل الصوتية معطّلة افتراضياً. وإن فعّلتها، تُدخل مفتاحك الخاص لدى المزوّد الذي اخترته وتدفع له مباشرة مقابل الاستخدام؛ ونحن لا نتقاضى عن ذلك شيئاً.

وما دامت مفعّلة، يُرسَل محتوى الرسائل المعنية من حاسوبك إلى المزوّد الذي اخترته. ولا يمرّ بنا.

الإنهاء

يمكنك التوقف في أي لحظة: ألّا تجدّد، أو أن تزيل التطبيق ببساطة.

ويحق لنا تعليق مفتاح أو إلغاؤه عند مخالفة — مشاركة مفتاح، أو استخدام البرنامج لمخالفة القانون، أو استخدام يخالف شروط إحدى المنصّات. وسنبيّن لك ما كانت المخالفة.

إلغاء المفتاح يوقف الردّ التلقائي. ولا يحذف شيئاً من حاسوبك، ولا وصول لنا إليه.

المسؤولية

يُقدَّم البرنامج كما هو. وإلى أقصى حدّ يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا على المبلغ الذي دفعته في الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة، ولا نُسأل عن ضرر غير مباشر أو فوات ربح أو فقدان بيانات.

ولا شيء هنا يحدّ من مسؤولية لا يسمح القانون بتحديدها.

تغييرات على الشروط

يُنشر أي تغيير جوهري هنا ويتغيّر التاريخ أعلاه معه. والاستمرار في الاستخدام بعد النشر موافقة على النص الجديد.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة إسرائيل، وتختصّ محاكم تل أبيب-يافا المختصة دون غيرها بالنظر في أي نزاع ينشأ عنها.

التواصل

alphamergers@gmail.com

תנאי שימוש

מה מותר לעשות עם התוכנה, ומה באחריותכם.

DutyDesk היא תוכנה שרצה על המחשב שלכם ועונה ללקוחות שלכם בשמכם. התנאים כאן מסבירים מה הרישיון מאפשר, מה אנחנו מבטיחים, ומה נשאר באחריותכם — ובעיקר את החלק הזה, כי הבוט מדבר בשם העסק שלכם.

עודכן לאחרונה: 2026-09-08 · AlphaMerge

על מה התנאים האלה חלים

התנאים חלים על אפליקציית DutyDesk ועל האתר הזה, והם הסכם ביניכם לבין AlphaMerge. שימוש באחד מהם משמעו הסכמה להם.

מדיניות הפרטיות היא חלק מהתנאים. היא מתארת מה נשאר על המחשב שלכם ומה מגיע אלינו, וההפרדה הזאת חשובה גם כאן: רוב מה שהתוכנה נוגעת בו לא עובר דרכנו כלל.

הרישיון

מפתח מוצר תקף מקנה לכם זכות אישית ולא ניתנת להעברה להשתמש באפליקציה לתקופה ששולמה. התוכנה ניתנת ברישיון ולא נמכרת.

מחשבים
עד שני מחשבים בו-זמנית לכל מפתח. אפשר לשחרר מקום ולהעביר אותו למחשב אחר, מאזור החשבון או מתוך האפליקציה.
חיבורים
עד עשרה חיבורים פעילים בו-זמנית — מספר וואטסאפ, בוט טלגרם או עמוד. החיבורים מוגדרים באפליקציה ולא מדווחים לשרת שלנו.
מה אסור
לשתף את המפתח, למכור אותו או להשכיר אותו; להפיץ את התוכנה; או לנסות לעקוף את בדיקת הרישיון.

ניסיון, תשלום והחזרים

תקופת ניסיון של שלושה ימים נפתחת עם ההרשמה, בלי כרטיס אשראי, וכל היכולות פתוחות בה.

המנוי עולה ‎₪200 לחודש או ‎₪2,000 לשנה, בתשלום דרך Stripe. חשבונית נשלחת במייל אחרי כל חיוב ונשמרת באזור החשבון.

חידוש אוטומטי כבוי בכל המנויים. לקראת סוף התקופה תישלח תזכורת, והחידוש קורה בלחיצה שלכם. מי שלא מחדש — המנוי פשוט נגמר בתאריך שלו, בלי חיוב ובלי מה לבטל.

החזר מלא תוך 14 יום מהחיוב הראשון, בלי לשאול למה.

מה קורה כשהמנוי נגמר

הבוט מפסיק לענות אוטומטית והאפליקציה נשארת פתוחה לקריאה. הכללים, התפריטים ויומן ההודעות שבניתם נשמרים במלואם על המחשב שלכם. חידוש מחזיר את הכול מיד, בלי להגדיר שוב.

אתם אחראים למה שהבוט אומר

הבוט עונה בשם העסק שלכם, מתוך כללים שאתם כתבתם — ואם הפעלתם מענה בבינה מלאכותית, גם מתוך תשובות שמודל מנסח. התשובות האלה הן שלכם לכל דבר: כלפי הלקוח, כלפי הרשות, וכלפי הפלטפורמה.

לכן כדאי לקרוא כלל לפני שמפעילים אותו, ולבדוק מה הבוט עונה על שאלות שהמחיר או הזמינות שלהן משתנים. האפליקציה לא בודקת אם מה שכתבתם נכון, ואנחנו לא רואים את זה בכלל.

הכללים של הפלטפורמות עצמן

האפליקציה מתחברת לרשתות שאינן שלנו, ולכל אחת מהן יש תנאים משלה שגוברים על מה שאנחנו מאפשרים טכנית. השימוש בהן הוא באחריותכם.

וואטסאפ
החיבור הוא לחשבון וואטסאפ אישי, דרך ממשק שאינו ה-WhatsApp Business API הרשמי. אוטומציה של חשבון אישי בדרך הזאת עלולה להוביל לחסימה של המספר, בעיקר בנפחים גבוהים. זו ההחלטה שלכם והסיכון שלכם. מגבלות הקצב והשהיות המקריות באפליקציה נועדו להקטין אותו, לא לבטל אותו.
מסנג׳ר
מטא מאפשרת לעסק להשיב 24 שעות מרגע שהלקוח כתב. האפליקציה משיבה אוטומטית רק בתוך החלון הזה, ולא עושה דיוור המוני במסנג׳ר כלל. בין 24 שעות לשבעה ימים היא תשלח רק הודעה שהקלדתם ושלחתם בעצמכם.
טלגרם
החיבור הוא בוט רשמי עם טוקן מ-BotFather. זו הדרך הנתמכת, ואין בה סיכון מקביל.
דיוור
אתם אחראים לכך שהודעות יזומות נשלחות למי שהסכים לקבל אותן, ובהתאם לדין החל עליכם. האפליקציה מכבדת בקשות הסרה ושומרת רשימת מוחרגים, אבל ההחלטה למי לשלוח היא שלכם.

מה אנחנו לא יכולים להבטיח

הרשתות שהאפליקציה מתחברת אליהן אינן שלנו. פרוטוקול משתנה, כלל משתנה, וערוץ עלול להפסיק לעבוד עד שתצא גרסה מעודכנת. אנחנו מתחזקים את האפליקציה ומוציאים עדכונים, ולא יכולים להתחייב שערוץ מסוים יעבוד תמיד.

המידע נמצא אצלכם. אין לנו עותק שלו ואין לנו דרך לשחזר אותו — לא אחרי מחיקה, לא אחרי תקלת דיסק ולא אחרי הסרה של האפליקציה. גיבוי הוא באחריותכם.

האפליקציה בודקת את הרישיון מול השרת שלנו כל כמה דקות. אם השרת אינו זמין היא ממשיכה לעבוד למשך תקופת חסד קצרה ואז נעצרת, עד שהחיבור חוזר.

בינה מלאכותית ותמלול

מענה בבינה מלאכותית ותמלול הודעות קוליות כבויים כברירת מחדל. אם תפעילו אותם, תזינו מפתח משלכם לספק שבחרתם ותשלמו לו ישירות על השימוש; אנחנו לא גובים על זה דבר.

כשהם פועלים, תוכן ההודעות הרלוונטיות נשלח מהמחשב שלכם אל הספק שבחרתם. הוא לא עובר דרכנו.

סיום

אתם יכולים להפסיק בכל רגע: לא לחדש, או פשוט להסיר את האפליקציה.

אנחנו רשאים להשעות או לבטל מפתח במקרה של הפרה — שיתוף של מפתח, שימוש בתוכנה לעבירה על החוק, או שימוש שמפר את תנאי אחת הפלטפורמות. נאמר לכם מה ההפרה.

ביטול מפתח עוצר את המענה האוטומטי. הוא לא מוחק שום דבר מהמחשב שלכם, ואין לנו גישה אליו.

אחריות

התוכנה ניתנת כפי שהיא. במידה המרבית שהדין מתיר, האחריות שלנו מוגבלת לסכום ששילמתם בשנים-עשר החודשים שקדמו לתביעה, ואיננו אחראים לנזק עקיף, לאובדן רווח או לאובדן מידע.

שום דבר כאן אינו מגביל אחריות שהדין אינו מתיר להגביל.

שינויים בתנאים

שינוי מהותי יפורסם כאן והתאריך למעלה ישתנה איתו. המשך שימוש אחרי הפרסום הוא הסכמה לנוסח החדש.

הדין החל

התנאים האלה כפופים לדיני מדינת ישראל, וסמכות השיפוט הבלעדית בכל מחלוקת הנוגעת אליהם נתונה לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו.

יצירת קשר

alphamergers@gmail.com

Terms of service

What you may do with the software, and what stays your responsibility.

DutyDesk runs on your own computer and answers your customers in your name. These terms set out what the licence allows, what we promise, and what remains yours to answer for — mostly that last part, because the bot speaks as your business.

Last updated: 2026-09-08 · AlphaMerge

What these terms cover

They cover the DutyDesk application and this website, and they are an agreement between you and AlphaMerge. Using either means accepting them.

The privacy policy is part of these terms. It describes what stays on your computer and what reaches us, and that line matters here too: most of what the software touches never passes through us at all.

The licence

A valid product key grants you a personal, non-transferable right to use the application for the period paid for. The software is licensed, not sold.

Computers
Up to two computers at a time per key. A slot can be released and moved to another machine, from your account area or from inside the app.
Connections
Up to ten active connections at once — a WhatsApp number, a Telegram bot or a page. Connections are configured in the app and are not reported to our server.
What is not allowed
Sharing, selling or renting the key; redistributing the software; or attempting to circumvent the licence check.

Trial, payment and refunds

A three-day trial opens when you register, with no card, and every capability is open in it.

A subscription is ₪200 a month or ₪2,000 a year, paid through Stripe. An invoice is emailed after every charge and kept in your account area.

Auto-renewal is off on every subscription. A reminder goes out towards the end of the period and the renewal happens on your click. If you do not renew, the subscription simply ends on its date — no charge, and nothing to cancel.

A full refund within 14 days of the first charge, with no questions asked.

When a subscription ends

The bot stops replying automatically and the app stays open to read. The rules, the flows and the message log you built are kept in full on your computer. Renewing brings all of it back immediately, with nothing to set up again.

You are responsible for what the bot says

The bot answers in your business’s name, from rules you wrote — and, if you switched AI replies on, from answers a model composes. Those answers are yours in every sense: to the customer, to a regulator, and to the platform.

So read a rule before you switch it on, and check what the bot answers about prices and availability that change. The app does not check whether what you wrote is true, and we do not see it at all.

The messaging platforms’ own rules

The app connects to networks that are not ours. Each has terms of its own, and those override what we happen to make technically possible. Using them is your responsibility.

WhatsApp
The connection is to a personal WhatsApp account, through an interface that is not the official WhatsApp Business API. Automating a personal account this way can get the number banned, especially at volume. That is your decision and your risk. The rate limits and randomised delays in the app are there to reduce it, not to remove it.
Messenger
Meta allows a business to reply for 24 hours after a customer writes. The app replies automatically only inside that window, and does no bulk sending on Messenger at all. Between 24 hours and 7 days it will send only a message you typed and sent yourself.
Telegram
The connection is an official bot with a token from BotFather. It is the supported way to do this, and carries no equivalent risk.
Outbound messaging
You are responsible for sending initiated messages only to people who agreed to receive them, and in line with the law that applies to you. The app honours opt-out requests and keeps an exclusion list, but who to send to is your decision.

What we cannot promise

The networks the app connects to are not ours. A protocol changes, a rule changes, and a channel can stop working until an updated version ships. We maintain the app and publish updates; we cannot undertake that any particular channel will always work.

Your data is with you. We hold no copy of it and have no way to restore it — not after a deletion, not after a disk failure, and not after the app is uninstalled. Backups are yours to keep.

The app checks its licence against our server every few minutes. If the server cannot be reached it keeps working for a short grace period and then stops, until the connection returns.

AI and transcription

AI replies and voice-note transcription are off by default. If you turn them on, you enter your own key for the provider you chose and pay that provider directly for what you use; we charge nothing for it.

While they are on, the content of the relevant messages is sent from your computer to the provider you chose. It does not pass through us.

Ending it

You can stop at any time: do not renew, or simply remove the app.

We may suspend or revoke a key for a breach — sharing a key, using the software to break the law, or use that breaches one of the platforms’ terms. We will tell you what the breach was.

Revoking a key stops the automatic replying. It deletes nothing from your computer, and we have no access to it.

Liability

The software is provided as it is. To the fullest extent the law allows, our liability is limited to the amount you paid in the twelve months before the claim, and we are not liable for indirect loss, loss of profit or loss of data.

Nothing here limits liability that the law does not allow to be limited.

Changes to these terms

A material change will be published here and the date above will change with it. Continuing to use the software after that is acceptance of the new text.

Governing law

These terms are governed by the laws of the State of Israel, and the competent courts of Tel Aviv-Yafo have exclusive jurisdiction over any dispute arising under them.

Contact

alphamergers@gmail.com